25 wyników
Książka
W koszyku
Bardzo ważni goście / tekst Fanny Joly ; ilustracje Roser Capdevila ; tekst polski Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia [z francuskiego] Elżbiety Krzak-Ćwiertni. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2007. - 40, [5] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Lena / Fanny Joly)
Temat: Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w
Tyt. oryg.: La folle soirée de Gudule.
Rodzice Leny zaprosili gości, a opiekę nad synkiem zostawili córeczce. Lena musi więc pilnować Kubusia, a jednocześnie sama chciałaby jak najlepiej wypaść przed ciocią i tajemniczym bardzo ważnym panem. Na szczęście dziewczynka doskonale sobie radzi, mimo że maluch nie chce spać, a zaproszony pan nie odzywa się i wygląda na ponuraka. Czy opłaca się jednak dzielnie udawać dorosłą, a braciszkowi pozwolić, żeby nie mył zębów?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci Bojanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiezdna Wieża Eiffla / Blaise Cendrars ; przeł. Julian Rogoziński. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 550, [2] s. ; 16 cm.
(Nike)
Temat: Opowiadanie francuskie - 20 w
Tyt. oryg.: Le lotissement du ciel, 1949. Na książce pseud. aut., nazwa: Frédéric Sauser
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bojanów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. Lit. fr.
Wypożyczalnia Stany
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. Lit. fr.
Książka
W koszyku
Historie prawdziwe / Blaise Cendrars ; przekład Julian Rogoziński. - Warszawa : Wydawnictwo Czytelnik, 1973. - 180 s. ; 16cm.
(Nike)
Temat: Opowiadanie francuskie. - 20 w
Les histoires vraies.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Stany
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. Lit. fr.
Książka
W koszyku
Joachim ma kłopoty : przygody Mikołajka / René Goscinny ; il. Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - 120, [4] s. : il. ; 17 cm.
Temat: Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w
Tyt. oryg.: Joachim a des ennuis 1964. Stanowi cz. 3 cyklu. Cz. 1 Wakacje Mikołajka, cz. 2 Mikołajek i inne chłopak.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci Bojanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kapitan Ballero i inne opowiadania / Édouard Peisson ; tł. Vera Soczewińska. - Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1979. - 195, [4] s. ; 17 cm.
(Seria z Fregatą)
Temat: Opowiadanie francuskie - 20 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bojanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Bojanów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. Lit. fr.
Książka
W koszyku
Kicaki trzy małe łobuziaki / Agnes Vandewiele ; il. Vivienne Bray. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, 1994. - [10] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Poczytaj Mi Tato)
Temat: Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci Bojanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (2 egz.)
Wypożyczalnia Gwoździec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Przyszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Stany
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koń w mieście / Jean Pélégri ; przekł. Irena Wachlowska. - Warszawa : Wydawnictwo Książka i Wiedza, 1975. - 110, [2] s. ; 18 cm.
Temat: Opowiadanie francuskie - 20 w
Tyt. oryg.: Le cheval dans la ville, 1972
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bojanów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. Lit. fr.
Książka
W koszyku
Koń w mieście / Jean Pélégri ; przekł. Irena Wachlowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1975 (Zakł. Graf.). - 110, [2] s. ; 20 cm.
Temat: Opowiadanie francuskie - 20 w
Tyt. oryg.: Le cheval dans la ville, 1972.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Stany
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. Lit. fr.
Książka
W koszyku
Leonard jest geniuszem / [tekst de Groot, il. Turk] ; przeł. z fr. Hanna Wierzbicka. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2002. - 48 s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Ale Komiks!)
(Leonard ; 1)
Temat: Komiksy ; Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w
Tyt. oryg.: "Léonard est un génie" 2000.
Komiks z przygodami sympatycznego bohatera - naukowca Leonarda.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci Bojanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/K (1 egz.)
Wypożyczalnia Przyszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały Książę, Ziemia, planeta ludzi Antoine'a de Saint-Exupéry'ego / Danuta Polańczyk. - Lublin : Biblioteka Wysyłkowa, 2001. - 49, [3] s. ; 17 cm.
(Biblioteczka Opracowań ; Z. nr 67)
Temat: Saint-Exupéry, Antoine de - (1900-1944). - Petit Prince ; Opowiadanie francuskie - historia - 20 w ; Materiały pomocnicze dla szkół
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci Bojanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Wypożyczalnia Gwoździec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka na wsi / Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Publicat Wydawnictwo, cop. 2008. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Temat: Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gwoździec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Przyszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka w wesołym miasteczku / Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Publicat Wydawnictwo, cop. 2012. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Temat: Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gwoździec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mikołajek / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé ; tł. Tola Markuszewicz, Elżbieta Staniszkis. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2015. - 174, [2] s. : il. ; 18 cm.
Temat: Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w
Tyt. oryg.: "Le petit Nicolas" 1960. Stanowi cz. 1. cyklu.
Mikołajek, Joachim, Euzebiusz, Maksencjusz, Alcest, Ananiasz… To imiona najpopularniejszych łobuziaków w historii literatury dziecięcej. Ich przygody bawią polskich czytelników już od pół wieku! Przez lata książki ukazywały się w niezmienionej szacie graficznej - ten charakterystyczny kwadratowy format rozpoznawał każdy fan serii. Nieco większy format i nowe okładki kryją te same przezabawne historie, które ciągle zdobywają nowych czytelników w różnym wieku, zachwycając kolejne pokolenia.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci Bojanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (2 egz.)
Wypożyczalnia Maziarnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wypożyczalnia Stany
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mikołajek / René Goscinny ; il. Jean-Jacques Sempé ; tł. Tola Markuszewicz, Elżbieta Staniszkis. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2002. - 163, [5] s. : il. ; 17 cm.
Temat: Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w
Tyt. oryg.: Le petit Nicolas, 1960. - Stanowi cz. 1 cyklu.
Mikołajek chodzi do męskiej szkoły i ma grono wyjątkowych kolegów. Ananiasz to ulubieniec pani, Alcest - sympatyczny łakomczuch, Euzebiusz daje fangi w nos. Gotfryd ma bogatego tatę i basen w kształcie nerki, a Kleofas nigdy nic nie umie. Chłopcy co chwila wpadają w tarapaty, z których jakimś cudem uchodzą cało.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci Bojanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wypożyczalnia Przyszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mikołajek / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé ; tł. Tola Markuszewicz, Elżbieta Staniszkis. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2013. - 174, [2] s. : il. ; 18 cm.
Temat: Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w
Tyt. oryg.: "Le petit Nicolas" 1960. Stanowi cz. 1. cyklu.
Mikołajek, Joachim, Euzebiusz, Maksencjusz, Alcest, Ananiasz… To imiona najpopularniejszych łobuziaków w historii literatury dziecięcej. Ich przygody bawią polskich czytelników już od pół wieku! Przez lata książki ukazywały się w niezmienionej szacie graficznej - ten charakterystyczny kwadratowy format rozpoznawał każdy fan serii. Nieco większy format i nowe okładki kryją te same przezabawne historie, które ciągle zdobywają nowych czytelników w różnym wieku, zachwycając kolejne pokolenia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gwoździec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (2 egz.)
Książka
W koszyku
Mikołajek i inne chłopaki / René Goscinny i Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2016. - 150, [10] s. : il. ; 18 cm.
Temat: Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w
Stanowi cz. 3. cyklu, cz. 1. pt.: Mikołajek, cz. 2. pt.: Rekreacje Mikołajka.
Seria zdobywająca ciągle nowych czytelników w różnym wieku. Na pięć zabawnie zilustrowanych książek składają się historyjki o szkolnych kolegach i rodzinie, śmiesznie opowiadane przez małego Mikołajka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci Bojanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (2 egz.)
Wypożyczalnia Maziarnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wypożyczalnia Przyszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wypożyczalnia Stany
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. II/Op
Książka
W koszyku
Milczenie morza / Vercors ; przeł. [z fr.] Wacław Rogowicz ; przedm. Jan Błoński ; il. Ewa Frysztak. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966. - 65, [3] s. ; 18 cm.
(Biblioteka "Jednorożca")
Temat: Opowiadanie francuskie - 20 w
Tyt. oryg.: Le silence de la mer.
Na s. tyt. pseud. Nazwa aut.: Jean Bruller.
Opowiadanie Jeana Brullera z 1942, po raz pierwszy opublikowane w okupowanym przez nazistów Paryżu. Kilka lat później, w roku 1949, utwór doczekał się adaptacji filmowej dokonanej przez Jean-Pierre Melville'a.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Stany
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. Lit. fr.
Książka
CD
W koszyku
Nieznane przygody Mikołajka [Książka mówiona] / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé ; tł. Barbara Grzegorzewska ; lektor Jerzy Stuhr. - Kraków : Wydawnictwo Znak, cop. 2012. - 1 płyta CD (1 godz 29 min 12 s) : digital, stereo ; 12 cm.
Temat: Książki mówione ; Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w ; Dokumenty dźwiękowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci Bojanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook/Dz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paryż, ulica d'Aboukir / Monique Lange ; tł. Ewa Fiszer. - Warszawa : Wydawnictwo Książka i Wiedza, 1976. - 123, [4] s. ; 19 cm.
Temat: Opowiadanie francuskie - 20 w
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bojanów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. Lit. fr.
Wypożyczalnia Stany
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. Lit. fr.
Książka
W koszyku
Pewnego razu w Moskwie / Simone de Beauvoir ; przełożyła Paulina Błaszczykiewicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka/Prószyński Media, 2015. - 109, [1] s. ; 24 cm.
(Duże Litery / Prószyński i S-ka)
Temat: Opowiadanie francuskie - 20 w
"Pewnego razu w Moskwie" czekało na pierwsze francuskie wydanie niemal trzydzieści lat. Polskiemu czytelnikowi wątki powstałej w latach 1966-1967 powieści mogą być znane z "Wieku umiaru" wydanego razem z "Kobietą zawiedzioną" (1995).
To opowieść o kryzysie - małżeńskim i egzystencjalnym, którego podczas podróży do stolicy Związku Radzieckiego doświadczają Nicole i André. Zmagania bohaterów z nieuchronnie upływającym czasem oraz realiami życia za żelazną kurtyną stanowią dla Simone de Beauvoir punkt wyjścia do rozważań na ważne w całym jej dorobku literackim tematy, jak miłość i przyjaźń, problem kobiecości i męskości, rozczarowanie - tak życiowe jak polityczne, wreszcie - starość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bojanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. fr. (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej